Hotel Deutsches Haus, rok 1931. Twardogóra (wówczas Festenberg), województwo dolnośląskie.

Okazały budynek dawnego hotelu znajduje się w samym sercu miasteczka – zajmuje narożną działkę przy Rynku i ulicy Ratuszowej. Budynek pojawił się już na litograficznych kartach pocztowych z 1899 roku. Wydawcą tych pocztówek był ówczesny właściciel hotelu Paul Dortschi, który postanowił w ten sposób reklamować Deutsches Haus.

Na późniejszych fotografiach z lat trzydziestych – również na prezentowanej dziś – widać, że z hotelu wydzielono duży lokal na parterze. Prowadził go Otto Kluska (jakość fotografii i skąpe informacje historyczne nie pozwalają stwierdzić, czy przejął on cały hotel).

Część hotelowa po wojnie zamieniona została na lokale mieszkalne. Część restauracyjna przez wiele lat pełniła swą funkcję – kawiarnia "Pod filarami" działała tu jeszcze w latach osiemdziesiątych. Dziś znajdują się tu dwa sklepy, a wchodzi się do nich od strony Rynku.

DŚ

• pl-historia
• niedzielazhistoria
• twardogora
• festenberg
• polish